Album du Figaro, N° 18, printemps 1949

Quel que soit votre âge, votre rtielle beaute consiste en ce joli souci de paraitre toujours plus jeune. Pour cela, un seul traitement serait insuffisant: Elizabeth Arden a crêê une routine idêale, qui est tout un programme : NETTOYER, TONIFIER, NOURRIR. Et, ce qui est mieux encore, Elizabeth Arden peut prouver que ce programme est celui des 3 générations. POUR US PEAUX NORMALES NETTOYER 1v,c l'lncomp,r,blt Crémt li Nttroytr ~~l::y,~~n~:~, A,:,d:;~· (Mlthod• ptrlt clionnét du TONIFIER tvtc 1• r,fr,ich/sunt Toniqu, Arden, NOURRIR tvtc /'1douc/u1nt, Crémt Vtlv• ou ,v,c I• Crtim, Or,ng, (pou, puux stichu). POUR US PEAUX MOINS JEUNES 1;l:~.YER •vtc /1 Ctém, , Ntlloyft el lt Toniqut ~~~'!/,fR 1vtc l'Arttlngent Spéci,I. Ttpot,r f,r. NOURRIR ,v,c /1 Crém, Vité,. Bien i,pottr pour l1ftir,pti"'1r,rttdonn,rtiunviun1lttigufun titreposé. POUR LES PEAUX JEUNES NErTOYER ntc la Mou,u i Ntltt,y,r cr"• rpicl,ltment pour lu puux jeunu. TONIFIER avec /11 roniqut Atdtnt. NOURRIR , ..c ,, Crtm,• v,1v,, IIÎ fint t l ri dilic,1,. quis'étend,.,c l1plusgrudt!•clliti. POUR UN MAQUILLAGE PAJIFAIT, 1mploy1z le P1t-ti-C1,m1. lt Poudr, Arden,. /t Roug, Gru. lt Rouge ,i lfvru et lt Sh11-0o... lt tout dtfll /1 nouvtllt cou/tur crtiét p11r Miu Aldtn: CRIMSON L/LAC NEW-YORK PARIS LONDRES VIVRE DANS L E PRE~ENT c ette jeune femme avait le buste pris dans un cornet de satin couleur biscuit cc qui donnait à sa gorge une fraicheur de sorbet. Sur un cou exquis, dont rien ne contrariait les lignes, clic port.ait fièrement une tête coiffée à la Chateaubriand, c'est-à-dire que le vent de l'inspiration lui plaquait aux tempes cc aux oreilles de petites mèches cendrées. Aux compliments qu'on lui fit, elle répondit en se justifiant, cc qui est toujours la meilleure façon d'accuser son succès. - J'ai longtemps hésité, dit-elle, avant de me couper les cheveux. Mais il faut bien vivre dans le présent. - Vivre dans le présent, répondit le Philosophe, cc n'est pas si commode pour la raison que le présent n'existe pas. C'est la ligne de partage entre le passé et le futur. Il n'y a pas de présent que l'on puisse enfermer dans des notions de temps et d'espace. Quand on a pris connaissance du présent, il s'est déjà évanoui. Par exemple, les paroles qui sortent de ma bouche en cc moment tombent au fur et à mesure dans le passé, comme l'eau de la fontaine dans une vasque. - Vous avcz. raison dit quelqu'un d'affirmer que le. présent n'a pas de consistance. Voilà pourquoi on y est si mal à l'aise. Nous autres, gens du présent, nous marchons sur une corde raide. Un faux-pas et nous sommes précipités, soit dans un avenir inconnu soit dans un passé où l'on se sent très démo nétisé. - D'autant plus démonétisé, ajouta le Philosophe, que contrairement à cc que voudfaicnt nous faire croire les historiens en alignant chronologiquement les évènements, cc qui a cessé d'être n'a pas d'âge. Les choses coexistent dans le passé. Ainsi votre habit qui date, comme le mien, d'avant la guerre, est sur le même plan que la redingote de Mr. Thiers ou la culotte du Roi Dagobert. - Mais c'est affreux ! dit la jeune femme aux fragilités de sorbet. Car alors ma robe aussi est périmée puisqu'elle a huit jours. - Non, dit le Philosophe, parce qu'elle préfigure l'avenir. Ces palmes qui se croisent sur votre sein et qui vous font des épaules en crompc-l'cril - c'est comme ça qu'on dit je crois - celà signifie que la mode de demain sera aux épaulettes de hussard. Le présent qui ne meurt pas, c'est celui qui contient en germe le futur. Je vais vous faire une démonstration de cc qu'est le présent si l'on veut bien me verser un verre de champagne. li prit le verre et le leva pour y faire jouer la lumière. - Quoi de plus éphémère, je vous le demande, que ces bulles qui traversent ce liquide cc qui disparaissent à peine nées? C'est l'image même du présent. Je bois ce verre de champagne - il est ma foi cxccllcnc, du 34 sans doute, dirait un historien - et le champagne est maintenant au passé. Eh! bien non. Car cc pétillement qui ét.ait dans le verre, je vais le retrouver dans ma tête, et il sera une parc des propos audacieux que je vais tenir tout à l'heure. Qui pourrait prétendre que cc champagne n'est plus alors, que justement son existence commence? Vous voyez, 6 charmante créature, que vous avn raison de vivre dans le présent. Vous êtes à la mode d'aujourd'hui parce que vous êtes déjà un peu à la mode de demain. Vous êtes le champagne de notre époque. - Ah ! dit-elle d'un air attendri, il n'y a rien de plus compréhensif qu'un philosophe. Venez me faire danser cette rumba.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODcwNTE=