dnlutinnJvous sont offertes avec la merveilleuse Machine THOR AUTOMAOIC AMÉRICAINE l 0 MACHINE A LAVER LE LINGE 2° MACHINE ALAVER LA VAISSELLE 3° MACHINE COMBINÉE LINGE ET VAISSELLE LA 1lr\CI !!NE Tl !OR J\UTOJ\lAGIC LAVE.... RINCE.... ESSORE.... Des millions de femmes dans le monde reconnaissent que le procédé THOR est le meilleur qui existe. Avcc THOR Automagic, le jour de la lessive est un jour de plaisir. JI ne faut qu'une minute 1/ 2. pour changer une Tl IO_R Automagic à laver le linge en THOR Automag1c à vaisselle. La machine à vaisselle Tl IOR, nettoie toutes les pièces... même les pots et les cassero les... les rince... les sèche... Aucomagiquement. AGENT GÉNÉRAL POUR LA FRANCE "SONAPELEC" 8, Quai de Gesvres - PARIS (4c) dl l'occwiion deJ o4cfa Q llénag.ecà... "UTILIA" 31, RUE CAUMARTIN - PARIS (9°) - OPE. 66-27 présente LES BLOCS DE CUISINE "COMERA" LES TABLES DE CUISINE EN BOIS LAQUÉ LA TABLE A REPASSER PLIANTE EN TUBE COMBINÉE AVEC JEANNETTE LE "GALANT DE NUIT" PETIT MEUBLE PORTE-HABITS VIDE-POCHES LES TABLES ROULANTES LES TABLES DE BRIDGE ainsi que DIFFÉRENTS MODÈLES de MATELAS A RESSORTS TOUTES MARQUES LITS D'ENFANT ET ROULOTTES BAIGNOIRES ET LITS PLIANTS POUR ENFANT • NOTRE MAGASIN EN ÉTAGE VOUS RÉSERVE UN ACCUEIL AIMABLE • dloanlag.eà àpécùt1t:x: a1t:x: .f!eelâceà ! C/J.o.uJ qui e{J.ece{Je2 ... une maebùze à la1Jec ! Achetez une machine qui vous serve tous les jours. La dépense sera justifiée et vraiment utile. L B R LA LAVEUSE LINGE-VAISSELLE MAREGES A V A 0 u T R 1 N V C 1 N C E s È C H E E E ESSORE LA VAISLE LINGE S E L L E même 1 es même 1 es lainages casseroles grâce à un lavage rationnel. Son fonctionnement est simple, donc sûr. Pratique, elle répond à un besoin certain. Offre toutes garanties. Son prix est raisonnable. Son rendement est extraordinaire. La première machine française qui lave le linge et la vaisselle. LAVEUSES LINGE - VAISSELLE MAREGES 15 bis. rue Ribera, PARIS-16e- JAS. 53-37 DtMONSTRATION TOUS LES JOURS . . . J2a E!aoeuJe. ,çui aed foua le.a jl!uaa ! ASP IRATEURS MACHINES A LAVER CIREUSES HALL D'EXPOSITION: SS, Boulevard Malesherbes(Bc) (Place Saint-Augustin) • MACHINE A LAVER FAIT BOUILLIR, LAVE, RINCE, ESSORE 6 KILOGS DE LINGE SEC ELLE FONCTIONNE AU GAZ OU A L'ÉLECTRICITÉ AS PIRATE U RS MACHINES A LAVER CIREUSES USINES : 32-34, Rue Olivier-Métra (20e) 90, Avenue Henri-Barbusse BOB 1G N Y (Seine) • l_________.:____________________________~ 10)
RkJQdWJsaXNoZXIy ODcwNTE=