LA BEAUTÉ AU GRAND AIR A\'«: lt' Rruidtrm 3\lX rmbrvoni dl• l)()Ulct, l'lnPltut Jt(lfllU! Gatl11tcOll propo,i:, u11 N',tinfrlllt\1r de hi ,ic tc-llulalre dcmt Il ~hnuh- lt' ttnoll,tllc-mt•,11. I.e,. mttpo~,,,.., Jtwhorm1ml1t d'\111\' lfb h11ut-, to1•u:cntrathm rn hor1m111rl' r,~cn11('1ltc• p,n~~lcnl I(''< 1>ri1u·l(tff ntte111111irt-1 à I• 111>urr11Ul'f' Jt-1 1b,u, i;ut:onh N mu""ufairn.. lb rn 110nl le traittmc-nt dt' thoh:. C;'c-,1 llUUi la fornrnthm dt' ttllul('j IH'lnl'lli que n•d1,c,l"(he ~!;:rit;i!~:ld"c~·-~"t~tl''l',t,•t11~u111i~;r},~~·:,~rol~g~;u~~uè,,:(l~~n!1 1::: JIC"IIUIC dr~i.N'Mtli d'11•i,;imiler 1ç, rorr1 c ra., cl ·"" tlHUll 5(UIS'- cula,nf!I d(' l"(·IN:IIIH:f loulr kur $0111)1l'$St'. ~nn2l:1wx•,·ous la Crtn,r J111m ? i:,:11c 1ous ,ltnl d'.\m(lri<1tHl ~rr<-,.r•m11tn.nt à uuto 11{-t'-'""ltf dt l'êlt. Si Ill. t~n~plrntion 11~• d~lt ~:::"n ~1;r.. !:lt,r:;:1~~ ~~c:~~J:1 t'11!~:.n~1!:io1~!11:: 11,.::l11i~"!• 1:~~l\~ (IIH' )0\l'J ln l,u, ,pr+, la tolltU.... C'I prt.Jllg,: ,,,. •Ï'lcmtnlt,. C..tln 11c n,,u.-. donnr-t-ll p:u c-11• le th• l'rsi,in~-u bit11 ,ilt• ? ~·l)l~S J\OL"OES A I.P.\'HES QUI \'OUS cos,·m~:,,.:1~XT , 101!( o'!:n~~ri 1 1 1!,~1tC:. tt.,u ~ .~:rf~~~-i;~".!i:"'bri!ff.~t 1::a:m'1:1~::. ~ tban,:,•mc-nt r111ralt1t (ithll dr,; rougo i j(iUC') f"I dl'J IIIC(Ul''I P,)Qr it, onJlt~. rle1t 11'éh10t plu) bid q:u, 1'iolu1no:wnlt tnlrc tt, troh pOln 11ut :11ttire11t lt l't'l(,rd, ·rrnl~ jolb 111odtlts trh flég11nh tle lh.1119<- IJ<1l1.r, soUkH,111 ;·:!r!',!~f1 t,)1 1:.ul:~t.Jo\~ :~0~d 1!!~~'!1n;;?:'/~c~?,:~ 1: 1 S~~;kd~~Îr 0 t~ a.rgtnl, cn;.•on Jl"'l'mcth111l de dhdnl'r parf11ilcm,..nl lt contaur dn 11, rc,. OHfi-ttnh eolori, pour blnndl'J Oll bni1te~ Jl<lUr lt Jour et lt ,oir. ,oui ptrmMtronl dt' trou,tr «rt•h1e111tnl tth1i qui , ou• c,on, :t::!·1rou1·aîllc.- intfrtll<\lllllt' c'c.-1,.t le ,'ilfl'>•pint,:nu Rfo.ubtlla q11I, :;:c~r!C'1::'( ld~~~~,;~ r!":r~~~~· )~"r'·~: ~::i-,.,:·o~~· i!~~:. 1:'(,:~:: dan, Ull 111h•l h111.1tfr11blt 11.u,,I buu (jUt' l'or, Il "'' f1111»bl.- tl lndfl'i-l(lllhlt. C't')t Ullt 11ou,·r,u11é 1 mttlrt' dani H>11'C ,o;al' (lnjillut de 8c,u1lf Ri.,.I). cho,~"df 0:::/:::;''ll f:~ 1i , j~Unl'c~i1ra:ej":o::i~;t "Sft:'!1q:m~♦- l)é1i('&I l'i. 1ran,par..-1 t, tt ro11i:t tluld.- , .. riice MIi' 1 lpldf'rnte " ' donne au ,•i».t«: un k lat qui n 1nblc frnaoc-r 11lllhJttllcmc11t de- la ::nu"t1:':.1~.at~ ~°.:~,,!:: ~!;~l~ 0d·1u~1:",!!~d1 : 1ifi«!~~~-cr~·~~-~~.~! ,°\,111)(:lttnt Ro,o;,t, Prati, ~h1mmtrrn, llr1ulttr, Rttt11lg. !1.I011tlff1rt1119 Jl,:~1rl JJr,:al.• Pink, F11uJ, I,,. J)J/l('tui 1'1111:. Stquuu. Mllb sil wus ,oulta obttnlr UII t1 rtnl • 1>.u-fait dana leur 11pplk•IIOl'l, pou-.,: PIERRE JACY JlQ;\O 1•111,T ,h, 1 IIA)ll''-•1,1.,:!,t:t.$ 'I ll• . 1-.1.\ , 14•.i.Jtt 06-H Coirfcur 0:1m('" • '1,~.!1,.it.•ur~ Soi11" ,le U(•;mli ( \ i ... aµ•· Coq ,,.) 1'11rfu1urri~ ('l\ mlt'... ,:r{tnd('" nrnn1u~·-'>) NEW-YORK - 19, Ee, l e,7 th. Sueel • TEL. PLJI.ZZA e.1eo& NIC! • DEAUVILLE • BtA.RRllZ • LA BAUt.E • MEGÈVE ET SUR LE PAQUEBOT "ILE DE FRANCE" LA BEAUTÉ AU GRAND AIR • )UU(lr , i.. ~.-- • lh-.. • h<hm ~ t:111 -•" ,_,r- de ,.._r:, ap c M- a-- Ul'J ..........._ ~~-~ fhl//1d/c ✓/4 tlt3/f t/ dt cr,; PEELING PROGRESSIF ~ p,~ bw>,rh~'MqU.: s••u11q~ .,.,i,qu(t'!ICnl ux <dluk-1 ~ <1 l\l'C dfcht1~ c111'd Jnrun. Cc: Hl•!CTIIÇI\I ql 1.bil,Ju:mm1 ""M t.brilt'(r C'I 11('111 é1n- ,u:i, i i r,nw d,: l(,u,. i.:iin, l,11cnu:puun d•"' b o«1;1p11ho,1, vu b ,ic wc:i•k. Le pu-11111,t nKttl'tlt)rpho:ok (Omplt!t m<M I• pou. 1•-•inic, r«.111161 ,:1 IUJ doo1,,w: l'tda11 de la ic~~- ELECTRO,LlfTING Pc11,1r rl'ff'l6Jill'r •u do vblc-mt nh)I\ ;:1 bajoue,, ctut mctho.k ,ol'lWk kt nm~ tl KIÎ\'t b. <irt\lbhM. Gritt à l.ilt<uo-Ufcul(lt, lo ,11ut<tc-s r(11«111lc-m k1;1r pb:ç ro1t1lc,tc-. k menton tt1rou•c ,ai. l<f1'l'l('I~, le, can1011rs d11 ,·,~lt(' 1,.01(1ittem l<MII en raj('un...,Sl.ru· CELLULITE, AMAIGRISSEMENT Masll.lges infra-so,tores ·r«hn,q\K: n011Hllt d\,n;: cfoot11t ,1t,,c,luc, « 1raic.:IYll'nc l'<nn<1 de Wfl\~UK, C'fl. qudques scan«t-, b «Uul,tc « les trnpii,:11\Cf!U di~rklt"u:X « d'acq~ur Ul'll' I~~,: jçul'lt <I ~"1c. INSTITUT JEAN D'ATHÈNE 112 t,h, Boulevard Malesherbes • Tél. CAR. 34-49 LA BEAUTÉ AU GRA ND AIR ••J'.l:ll'1t••11t )Uf l\m(le ,uic- coudl>t' de $;1tlo Uit"' (lili tn unlri" l• ,u..race, \•c:,u~ uurt•ir. ulor, dt, m;1i115 dC' tti11-t. ...Uf.:5 ,. HIPL' .US FHAIS ,rr ~Ol"\'P..\l'X Si k, t1 rou,:,•, , ~ml 111oin, r-0m... ntlqUC'!-. 11':ll' parfum,, à INII' s11ltc. dc,itnnc-11 •h•«-, et fd•l•11l-;. J>l,i, de M:tolc"1'$ lour.:t. ., t'I ..i,..udn t1,•oq,u"11t ln délitt, du ,frnil. m•i, bh-ri u1w fr:1k hc11r 1:11.":~1~1':.lll; l~r::n.p~:;r,~1t~.l''pf~i~Î11a~~•:•q;r'~1::~: ::J:~:~I' u:: fanrstt. Son n•im• . lllthu, •1mnc- JoyeujC'IIIC'llt. Conlt•nu d•1u un (la('(l11 lie ,tvlC' pur dont 111 1,.51' <"'-'I.I0'4C' iur un Mll'-lc- de Hlh1 n~rl, et 11>1rfu111 1Î1· N)-nlcur dOrff' (ltlntC'llr. J111mln. NlliM tl l nbc'rc:u~n ~ttnb!C'-111 ,·, rn,;l<'r tl damhu·r 1011, l mur. P11rfu111 d'été par C'llttllc11no, Jog tic P<1tou duit #Ire cmpl<,~'" •• t< rnoclêr11tion. h•, n..'C'lll'I', pfffic,uo (101 le ('(1Jlll'O'c11t en f:ljj,11,nl un t1>arluin dt> grand hu:f'. c ThC' co:i-llif'JI ,. 11i,ent de h1i !i: ~,Ï~~~k!:~:~!';.tl1~~.;1~!~n ::,~!fi~ d1~,,~:!~.U~~ o,. . ,~&~~.~ur°~~•!:~O::! dC' IOIIC'tlC' li ln téfllll'III d11 p11rr11 m. Rt r n .. n.. J,: Ch<1/dlt pour l1>ai11, el nlllU:IIJ:1'1 ro,,êdC' 111\C' odl'HI' r:nllltiilllll(-. rc-1 iti;r·l~ ,:~r~~;~~'ê·('~~ ~a:c(M•rr~~n '~!:,11!#. !~(':11r;~;... ~:r::1~i'1h r~·.•:1,1:,~i ~~~"'~rQd~,~~':/OUllh au bout dt'• doigts tr11m,fot'1nC'lll l"n ,,._rfom de- jtuinc-,, d~dll: (1 l11 Jl•untne, e°l•,t 111 Pllt dt$ RffU de.- Cm<m. Uit•r, fr11li., JUblil. d111trtl, il ,hoc1ue la joie tl la ,-.,,nl(I dl'-' ■dolC'iCC'IIIH, l 1our 11n homm,, à lhll1><' d,:, ln.■ ndf', cl )01'1 •·llu de- r.a>l o11n" lncomp11r11hlt M OC'urle WIii dl'U.l( IK'IIU ~u),i!n. IA: l)i1111u;11itlmot alm,: Jtl'll 111 lie-me-nt ,;-n1pto~·é l'f)ntre ln gtr,;11"'") d11 "'111 tl lt,; h<-Cilur,;-, cl1;1 a,nlc-11. Clw, )°ùrdfry Il ~ Il de ,. 111,and<-dA11~ tm1I : d•n~ Min t•k (l'•n'=' fhlc--.~ t'~lrÇ1nt : d1m, ~( Stlt1 dt bui11t1 1 1'•1'11(111 h)1tlrl1111IC' r:u~ex:.~,:~:): 1~~.,~,t::':1:î:~:;! !:c~~;~~}::.i~. ~~11~~-j -~~~~~1~ 1~.:'~rf.. ~ <IUÎ do1Ulf' JIIIX C'IM-1 ,•\IX_\Ill N"flf'l 11dmirllbll' ~an, 1~ ,trni.,.,...r: da11, ..011 parfu1'11 /.,af'(J11•ff' lurdl""• i11dn111111I, ltnllN", t•l dont on nt "'° IJ)1/!:'i,~~,.,. ,n11l'W)11 de.- N"nommfc- anC'il'n11I'. I,;-f~r,m1lairc vou~ '"'•th- 111 .-on1po,lt1on d(' l'e-nu dt Golo.en" A ta Rd11,. dtt1 /trurt1, lC'IIC' •1u·o>11 Ill f/11)1111 du lr1n1rs; Q(s tt l>-'lrlmnc-ur Nait btt,·C'tl: du roi Ch111'1c, x. Tllréit l, no•. Ill fr11IC'he11r dt «.n Jllll'fllm HIU~ N'nd opllmhlt- pour IOllte une jou,néf': <-bll t'U"" tlt ,l)tn ,oudt'll l'inoir, Aîl'lli part.-, solg,li'r, dlfct1dut, p•rfumét', ,•ou~ pourrc1. v-rtir fi~t~a,c~;::-&..,~:ii: ~:11: 0 ::· i~~c~~,::;t ~i"utb~1f:. 1 : ,~: 0~:~~e r1:! J1.•t1n(' q"'•11 dfp11rt. R. <:. ~ ''Scdm ~,, Nouvelle Crème liquide poudrant pour la mise en beauté du visag et du décolleté présentée par ~ • Embellit sans maquiller ♦ Parfai fond de teint ♦ Unifie la pca ilt Dissimule ses moindres défaut sans lui enlever sa transparence R ésultais sensationnels . . ~~~,•;:~'b~'rt:x RÊ~~{SE~'Mté &On <:ornplêmcru indupcnsablc, apportcl'lt_tt eons.crvtm ~u vi.ugc un ra1cun1sstmtcn intégral. HORMO-MASQUE adapcê i ch19;uc natutc d•c-pïdcrmc, êviu:: k dcsscchcmtftt dt la pc:,i.u. ~tr~~:;;i;:tt r:i~:urd~c ,: 1cuneue. HORMO-SEINS, U'11.HCIDCOI l~:illl, adapcé â l'Ct11 glaodul•irc de c-haquc su1e1, pcr• nlct d'avolf un busic •u galbt parûit 6 tAviE~ ·~6 t> ~~l IODOCELLITE, 0 ctbnc aux éUmcms 1odês combat , , cffietttmcnt les méraiu dt la • ccllulicc. IODOCELLITE qui $'emploie.- en mass-gcs ou o~îons t$t la cure illOOmpuablc d'amaigris1t~ 1ntnt chez SCH. • Pour p(•rmt tlNJ d tout~, le, fcmmc1cle~soig11erelles-mlme$ JEA N/\'EGATltVE:AU pr~u nte e11 ~ se, ,n-ert.-eilleuJt prod11iu st:ie.,11ifi11uen1e,11 co,urliM-,. JE:\NNE G.\TI\EAU 116, BD HAUSSMANN, PAlllS-8· - LAO. 0095
RkJQdWJsaXNoZXIy ODcwNTE=